前回の投稿、微妙に勘違いしたまま書いてました。
iPhoneの楽譜(メールの添付ファイル、または楽譜サイトからダウンロード購入したもの)をインターネット接続されていないiPadに移すことができるようになったのですが、
iPhoneからアクセスしたdropboxの楽譜をiPadに移す方法わかってませんでした。
dropboxから、エキスポート→iPadにairdropだとインターネット接続がないと無理でした。
dropboxから、エキスポート→別のアプリで開く→Acrobatにコピー→ファイルを共有→iPadにairdrop
で行けました。